A Voz da JustiçaFigueira da Foz (Jornais)

A Voz da Oficina (Jornais) 1897-1918

A Voz da Serra (Jornais)


A Voz de AngolaLuanda (Jornais)

A Voz de Coimbra (Jornais)

A Voz de Loulé (Jornais)

A Voz do Artista (Jornais) 1884-1890

A Voz do Caixeiro (Jornais) 1909-1910

A Voz do CaixeiroCoimbra (Jornais) 1911-1912, 1915 (?)


A Voz do MarçanoTorres Novas (Jornais) 1918-1919

A Voz do Operário (Jornais) 1879-?

A Voz do Povo (Jornais) 1907-1919

A Voz do ProdutorGrupo "A Caminho da Anarquia"Viana do Castelo (Jornais) 1917


A Voz do TrabalhadorLiga Operária InternacionalPoços de Caldas (Jornais) 1916-1917




A Woman of No ImportanceWilde, OscarTraduzido para português como "Uma mulher sem importância". (Peças de teatro) 1893



A abelha da ChinaMacau (Jornais) 1822-1823

A abelha mestra (Peças de Teatro)


A acção (Jornais) 1909




A águia negra (Peças de Teatro)












A anarquia perante os tribunaisGori, PietroVersão portuguesa editada pela Biblioteca de Estudos Sociais. Traduzida por Bento Faria. 1903




A aposta de Floriano (Peças de teatro)