1.ª série, N.º 5Maio 1963
A tradução das "Elegias de Duino" de Rainer Maria RilkeRilke, Rainer Maria, Quintela, Paulo (Tradutor) e Bento, José (Autor da apresentação)
Descrição físicapp. 87-93SumárioLamenta-se que em Portugal haja pouca tradução de poesia e enaltecem-se os poucos tradutores que a fazem. Anuncia-se que a revista vai iniciar a publicação de poesia traduzida, começando com o poeta alemão.NotasPublicação da Quarta e da Quinta ElegiaConceitos
Poesia
Assuntos
Poetas
Tradução portuguesa
Nomes Singulares Citados
Cardim, Luís (1879-1958)
Shakespeare, William (1564-1616)
Whitman, Walt (1819-1892)
Sena, Jorge de (1919-1978)
Auden, Wystan Hugh (1907-1973)
Kavafis, Konstantinos (1863-1933)
Corazzini, Sergio (1887-1907)
Rosa, António Ramos (1924-2013)
Sitwell, Edith (1887-1964)
Éluard, Paul (1895-1952)
Grilo, Joaquim Fernandes Tomás Monteiro (1915-1967)
Hölderlin, Friedrich (1770-1843)
Michaux, Henri (1899-1984)
Char, René (1907-1988)
Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
La Tour du Pin, Patrice de (1911-1975)
Hopkins, Gerard Manley (1844-1889)
George, Stefan (1868-1933)
Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
Ortega y Gasset, José (1883-1955)
Ungaretti, Giuseppe (1888-1970)
Montale, Eugenio (1896-1981)
Pound, Ezra (1885-1972)
Hofmannsthal, Hugo von (1874-1929)
Lowell, Robert (1917-1977)
Claudel, Paul Louis Charles Marie (1868-1955)
Eliot, T. S. (1888-1965)
Obras
Cinq grandes odes, Claudel, Paul Louis Charles Marie
Four Quartets, Eliot, T. S.
1.ª série, N.º 5Maio 1963
A tradução das "Elegias de Duino" de Rainer Maria RilkeRilke, Rainer Maria (1875-1926), Quintela, Paulo (1905-1987) (Tradutor) e Bento, José (1932-2019) (Autor da apresentação)
Ver Mais
1:1
90/112