Tao Te ChingLao Tsétraduzido para português como O Livro do Caminho e da Virtude (Livros) 350 a 250 a. C.
Te Deum LaudamusIgreja Católica, PapaHino cristão cuja redação final é tradicionalmente datada do ano 387 d.C. (Hinos) 387
The Senses and the IntellectBain, AlexandreTraduzido para português como "Os Sentidos e o Intelecto". (Livros) 1855
The Voyage of the BeagleDarwin, CharlesTraduzido para francês como "Voyage dun naturaliste autour du monde, fait a bord do «Beagle»". (Livros) 1839
The decay of lyingWilde, OscarTraduzido para o português como "A decadência da mentira". (Ensaios) 1891
The history of the gradual development of the groundwork of geographical scienceMarkham, Clements (Artigos) 1915