Open Issue
N.º 101 de Outubro de 1902
pp. 1-2Michel'angelo LambertiniSilveira, Maria Olga de Moraes Sarmento da (1881-1948)
p. 2A une FemmeHugo, Victor (1802-1885)
p. 2Carta ao Ex.mo Sr. Gomes LealModerno, Alice Augusta Pereira de Melo Maulaz Moniz (1867-1946)
p. 2Um velho a uma criançaPato, Raimundo António de Bulhão (1829-1912)
p. 2Conversa IntimaModerno, Alice Augusta Pereira de Melo Maulaz Moniz (1867-1946)
pp. 2-3Pensamentos e MaximasGarrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida (1799-1854), Campos, Cláudia de (1859-1916), Caïel, Torrezão, Guiomar (1844-1898), Balzac, Honoré de (1799-1850) and Chateaubriand, François René de (1768-1848)
p. 3O IdealCampos, Cláudia de (1859-1916)
p. 3Os nossos bons amigosCoelho, José Francisco de Trindade (1861-1908) and Esopo (séc. VII a.C.)
pp. 3-4O HomicidaLeal, António Gomes (1848-1921)
p. 4Eduardo CoimbraAraújo, Joaquim de (1858-1917)
p. 4Publicações Recebidas
p. 4Erratas