Revistas de Ideias e Cultura - A Águia - A Revista

3ª série, vol. IX, N.º 49-54Jul.-Dez. 1926

Descrição físicapp. 32-43SumárioAbordagem acerca da autenticidade das «Lettres Portugaises». A partir de um artigo do professor F. C: Green, da Universidade de Rochester nos E.U.A., que afirma que as «Lettres» têm uma origem francesa. O artigo faz a revisão de várias teses apresentadas por F. C. Green e, segundo Luís Cardim, os argumentos apresentados não são consistentes nem se afiguram como decisivos para a compreensão da autoria e autenticidade das «Lettres Portugaises».Conceitos

Nomes Singulares Citados

Asse, Eugène (1830-1901)

Castelo Branco, Camilo (1825-1890)

Ségur, Joseph-Henri de

Herculano, Alexandre (1810-1877)

Sardinha, António (1887-1925)

Chaucer, Geoffrey (c. 1343-1400)

Alembert, Jean Le Rond de (1717-1783)

Melo, Francisco Manuel de (1608-1666)

Mendonça, Henrique Lopes de (1856-1931)

Alcoforado, Mariana (1640-1723)

Racine, Jean (1639-1699)

Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778)

Sainte-Beuve, Charles-Augustin (1804-1869)

Shakespeare, William (1564-1616)

Maintenon, Françoise d'Aubigné (1635-1719)

Marteau, Pierre (séc. XVII-XVIII)

Saint-Simon, Claude Henri de Rouvroy (1760-1825)

Saint-Léger, Mercier de

Sévigné, Marie de Rabutin-Chantal (1626-1696)

Subligny, Adrien-Thomas Perdou de (1636-1696)

Barbin, Claude (1628-1698)

Crépet, Eugène (1827-1892)

Desessarts, Nicolas Toussaint Lemoyne (1744-1810)

Madre de Deus, João da (c.1553-1625)

Donne, John (1572-1631)

Dorat, Claude-Joseph (1734-1780)

Drayton, Michel (1563-1631)

Green, Frederick Charles (1891-1964)

Guilleragues, Gabriel Joseph de Lavagne (1628-1685)

Guéret, Gabriel (1641-1688)

La Porte, Joseph de (1714-1779)

Langlois, Marcel (1871-1941)

Juromenha, João António de Lemos Pereira de Lacerda (1807-1887)

Loyson, Étienne (?1629-?1708)

Barbier, Antoine-Alexandre (1765-1825)

Boileau-Despréaux, Nicolas (1636-1711)

Botelho, José Maria de Sousa (1758-1825)

Burton, Robert (1577-1640)

Chamilly, Noël Bouton de (1636-1715)

Dunoyer, Anne Marguerite Petit (1663-1719)

Duclos, Charles Pinot (1704-1772)

Fromaget, Nicolas (?-1759)

Fontarabie, Jean François Boissonade de (1774-1857)

Sabugosa, António Maria José de Melo César e Meneses (1851-1923)

Paléologue, Maurice (1859-1944)

Rego, José Teixeira (1881-1934)

Beauvilliers, Paul de (1648-1714)

Morillot, Paul (1858-1942)

Zarco, João Gonçalves (?-1421)

Alcoforado, Francisco

Nomes Colectivos Citados

Universidade de Rochester

Biblioteca Municipal

Biblioteca Nacional de França

Obras

Revue des Deux Mondes (Revistas)

Epanáforas de varia historia portuguesa, Melo, Francisco Manuel de (Livros), 1660

Modern Language Review (Revistas)

A Águia (Revistas), 1910-1932

Nação Portuguesa (Revistas), 1914-1938

Gente d'algo, Sabugosa, António Maria José de Melo César e Meneses

La Gazette de France (Jornais), 1631-1915

Encyclopedia Britannica (Enciclopédias), 1768-2010

Cartas portuguesas, Alcoforado, Mariana (Livros)

A Semana (Revistas), 1900

Journal de l'Empire (Jornais)

Curso de literatura Portuguesa, Ferreira, José Maria de Andrade, e Castelo Branco, Camilo (Livros), 1875

Soror Mariana, a freira portuguesa, Cordeiro, Luciano (Livros), 1888

História da literatura clássica, Figueiredo, Fidelino (Livros), 1917

O hyssope, Silva, António Dinis da Cruz e (Livros), 1802

Bibliothèque d'un homme de goût, Chaudon, Louis-Mayeul (Livros), 1772

Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes, Barbier, Antoine-Alexandre (Livros), 1806

Soror Marianna: estudo sobre a religiosa portuguesa, Aguiar, Asdrúbal António de (Livros), 1924

Lettre à d'Alembert sur les spectacles, Rousseau, Jean-Jacques (Livros)

Biographie universelle ancienne et moderne, Michaud, Louis-Gabriel (Livros), 1811

La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des savants historiens et gens de lettres de la France, Quérard, Joseph-Marie (Livros), 1827

Mémoires historiques, critiques et littéraires, Bruys, François (Livros), 1751

La promenade de Saint-Cloud, ou la confidence réciproque, Fromaget, Nicolas (Livros), 1736

Le roman bourgeois, Furetière, Antoine (Livros), 1666

Lettres d'Héloïse a Abailard, Héloïse, e Abelardo, Pedro (Livros), 1693

Réponses aux lettres portugaises (Livros), 1669

Lettres historiques et galantes par Madame De C***, Dunoyer, Anne Marguerite Petit (Livros), 1712

Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et historique, Bois, François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des (Livros), 1757

Louis XIV et la cour, d'après trois témoins nouveaux, Langlois, Marcel (Livros), 1926

Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France, Guibours, Pierre de (Livros), 1712

Journal de la cour de Louis XIV, depuis 1684 jusqu'à 1715, Courcillon, Philippe de (Livros), 1770

Mémoires secrets et inédits de la cour de France sur la fin du règne de Louis XIV, Sourches, Louis-François du Bouchet de (Livros), 1836

Histoire de la langue et de la littérature française, des origines à 1900, Julleville, Louis Petit de (Livros), 1896

35/63