N.º 2Julho, 1912
Descrição físicapp. 11-12SumárioSegundo a autora, depois de tempos de servidão da mulher, assistia-se no presente a movimentos que, agregando homens e mulheres, se empenhavam na dignificação destas últimas. Embora contrariando vozes, nomeadamente vindas do meio universitário, que negavam a pertinência desta campanha, ela prosseguia sem cessar, indiciando um progresso cultural e civilizacional da sociedade que se projectaria agora e no futuro.
Compara (e engrandece) a dedicação e zelo das mulheres pelo direito ao sufrágio com a luta dos homens pelo mesmo direito. Destaca-se o caso inglês. Saúda-se o caso português: a reivindicação do direito a votar, por Carolina Beatriz Ângelo, e a criação de um grupo para luta pelo sufrágio feminino no nosso país.NotasAlocução de Carrie Chapman Catt, presidente da Aliança Internacional, no Congresso de Estocolmo em 1911. Continua no N.º 5, pp. 35-36.ConceitosAssuntosNomes Singulares CitadosNomes Colectivos CitadosNomes Geográficos
N.º 2Julho, 1912
N.º 1Junho, 1912
Descrição físicapp. 6-7SumárioAna de Castro Osório escreve uma carta à Associação e Propaganda Feminista, para assinalar o primeiro aniversário da associação, durante a sua estadia em São Paulo. Na carta apela à luta pela emancipação feminina no lar, na sociedade e na política. Critica a desigualdade sexual, a submissão feminina ao homem, e as relações amorosas entre homens e mulheres.
Reconhece e exalta, ainda, o trabalho desenvolvido pela Associação para que fossem consagrados os direitos políticos das mulheres. Eram indispensáveis à sua condição de cidadãs e, portanto, para que como tal, lhes fosse reconhecida a plenitude da sua cidadania. Porém, para que isso efectivamente acontecesse, importava que intelectual e profissionalmente se tornassem membros activos da sociedade, o que implicava educação adequada e diversificada. Promover esta finalidade educativa destinada a todas as portuguesas, pois todas tinham jus à cidadania, constituía para a autora o sentido último da Associação que fundara.NotasContinua no n.º 2, pp. 12-15.ConceitosAssuntosNomes Singulares CitadosNomes Colectivos CitadosObrasNomes Geográficos
