Correspondência
António Alçada Baptista
De António Alçada Baptista a António Martinha (Serviços de Censura), 25 de Setembro de 1964O director de O Tempo e o Modo manifesta estranheza por ter sido cortado todo um trecho de Hamlet, de Shakespeare, quando o que parecia estar em questão era a última frase – “o fantasma avança. –Pára-o! Fá-lo parar Marcelo!” –, rasurada pelo lápis vermelho do censor.Fundo DBE - Documentos João Bénard da Costa, FMS, Pasta 07802.106.
De António Alçada Baptista ao director dos Serviços de Censura à Imprensa, 21 de Setembro de 1965O director de O Tempo e o Modo solicita autorização para passar a composição e a impressão da revista de uma tipografia para outra.Fundo DBE - Documentos João Bénard da Costa, FMS, Pasta 07805.087.
De António Alçada Baptista a Adolfo Casais Monteiro, 9 de Setembro de 1966Carta-circular de António Alçada Baptista a Adolfo Casais Monteiro que anuncia a preparação de um número especial de O Tempo e o Modo sobre o Brasil e convida o destinatário a neste colaborar. A carta encontra-se acompanhada pelo "Plano do Número Especial Sobre o Brasil” e “Antologia O Tempo e o Modo - Lista Sugerida”.António Alçada Baptista, Espólio de Adolfo Casais Monteiro, E15/319, BNP.
Direcção dos Serviços de Censura
Do director dos Serviços de Censura à Livraria Morais, Editora, 4 de Outubro de 1965Autorização para a revista O Tempo e o Modo passar a ser composta e impressa na Gráfica Santelmo.Fundo DBE - Documentos João Bénard da Costa, FMS, Pasta 07821.150.
Director de O Tempo e o Modo
Do director de O Tempo e o Modo ao director dos Serviços de Censura à Imprensa, 4 de Junho de 1968
O director de O Tempo e o Modo questiona os critérios e as contradições dos cortes comunicados pelos Serviços de Censura.
Fundo DBE - Documentos João Bénard da Costa, FMS, Pasta 07823.036.João Bénard da Costa
De João Bénard da Costa a Adolfo Casais Monteiro, Janeiro de 1966Carta-circular de João Bénard da Costa a Adolfo Casais Monteiro que comunica que a edição 37.ª de O Tempo e o Modo será um número especial dedicado aos problemas da Crítica e que convida o destinatário a neste colaborar. A carta encontra-se acompanhada pelo “Plano do Número Especial - A Crítica”. João Bénard da Costa, Espólio de Adolfo Casais Monteiro, E15/887, BNP.
De João Bénard da Costa a Adolfo Casais Monteiro, 14 de Junho de 1967Anuncia a passagem do número especial sobre o Brasil a 1.º Caderno O Tempo e o Modo.João Bénard da Costa, Espólio de Adolfo Casais Monteiro, E15/889, BNP.
De João Bénard da Costa a Adolfo Casais Monteiro, 2 de Novembro de 1967Dá a conhecer a situação muito difícil da revista e coloca a possibilidade desta passar a ser produzida no Brasil. A carta encontra-se acompanhada pela circular de O Tempo e o Modo dirigida aos assinantes com data de 10 de Novembro de 1967 e pelo documento “Excepcionalmente este relatório é para ser lido até ao fim!”.João Bénard da Costa, Espólio de Adolfo Casais Monteiro, E15/902, BNP.
De João Bénard da Costa a Eduardo Lourenço, 15 de Janeiro de 1968Carta de João Bénard da Costa a Eduardo Lourenço a solicitar colaboração para a revista.Fundo DBE - Documentos João Bénard da Costa, FMS, Pasta 07823.076.
De João Bénard da Costa a Jorge de Sena, 16 de Abril de 1968João Bénard da Costa dá conta da preparação do número da revista dedicado a Jorge de Sena. Explica a ausência de artigo de Sophia de Mello Breyner Andresen em razão de um conflito entre António Alçada Baptista e Francisco Sousa Tavares.Fundo DBE - Documentos João Bénard da Costa, FMS, Pasta 07823.055.
De João Bénard da Costa a Jorge de Sena, 17 de Abril de 1968João Bénard da Costa comunica a Jorge de Sena cortes da censura e solicita remediação para algumas destas amputações.Fundo DBE - Documentos João Bénard da Costa, FMS, Pasta 07823.054.
De João Bénard da Costa a Eduardo Lourenço, 4 de Novembro de 1968João Bénard da Costa esclarece que não é nem foi democrata-cristão, ao mesmo tempo que não vislumbra fundamento para encarar a governação de Macelo Caetano com qualquer optimismo.Fundo DBE - Documentos João Bénard da Costa, FMS, Pasta 07823.012.
José Régio
De José Régio a O Tempo e o Modo, 29 de Abril de 1966José Régio remete um conto para publicação e enaltece o teor da edição mais recente de O Tempo e o Modo.Fundo DBE - Documentos João Bénard da Costa, FMS, Pasta 07808.037.
Rogério Fernandes
De Rogério Fernandes a O Tempo e o Modo, 31 de Março de 1964Rogério Fernandes, director da Seara Nova, comunica que a censura cortou integralmente a resposta a um artigo publicado em O Tempo e o Modo sobre a Guerra da Argélia.Fundo DBE - Documentos João Bénard da Costa, FMS, Pasta 07801.088.
Vasco Pulido Valente
De Vasco Pulido Valente ao director dos Serviços de Censura à Imprensa, 21 de Abril de 1966Vasco Pulido Valente reenvia as provas de artigo de Rui Grácio, que havia sido cortado pelos serviços de censura, mas posteriormente autorizado, após reclamação do autor.Fundo DBE - Documentos João Bénard da Costa, FMS, Pasta 07802.033.
Vergílio Ferreira
De Vergílio Ferreira a Jorge de Sena, 4 de Setembro de 1964Vergílio Ferreira recorda a Jorge de Sena que subestima os admiradores da sua obra, apesar do ambiente político-cultural adverso em que os dois escritores se movem.Vergílio Ferreira, in Mécia de Sena (org.), Jorge de Sena-Vergílio Ferreira. Correspondência, Lisboa, INCM, 1987, pp. 95-96.
