Cardim, Luís
(1879-1958)professor, poeta, tradutor portuguêsA uma cotoviaWordsworth, William e Cardim, Luís (tradutor)Seara Nova, N.º 580, 24 de Setembro de 1938, p. 363
Hino à Beleza IntelectualCardim, Luís (tradutor) e Shelley, Percy ByssheSeara Nova, N.º 616, 3 de Junho de 1939, p. 308
A minha última duquesaCardim, Luís (tradutor) e Browing, RobertSeara Nova, N.º 622, 15 de Julho de 1939, p. 69
"Lições de Cultura e Literatura Portuguesa", 2º Vol., pelo Dr. Hernâni CidadeCardim, LuísSeara Nova, N.º 687, 12 de Outubro de 1940, p. 176
A "Menina e Moça" e o romance sentimental no Renascimento, pelo Dr. António Salgado JúniorCardim, LuísSeara Nova, N.º 690, 2 de Novembro de 1940, pp. 223-224
Não teve Shakespeare em vida um só pintor que o retratasse?Cardim, LuísSeara Nova, N.º 816, 3 de Abril de 1943, pp. 311-312
Lições de cultura e de literatura portuguesas, pelo Prof. Hernâni CidadeCardim, LuísSeara Nova, N.º 817, 10 de Abril de 1943, p. 13
Cinco obras inglesas à procura dum crítico...Cardim, LuísSeara Nova, N.º 848, 13 de Novembro de 1943, pp. 185-186
Do romantismo inglêsKingsley, Charles e Cardim, Luís (Adaptação)Seara Nova, N.º 859, 29 de Janeiro de 1944, p. 43
Mais quatro obras inglêsas pelo «Crítico-à-Fôrça»Cardim, LuísSeara Nova, N.º 860, 5 de Fevereiro de 1944, pp. 64-65
Intimidades e confidências de duas escritoras inglêsasCardim, LuísSeara Nova, N.º 891, 9 de Setembro de 1944, pp. 29-30
A História Trágica do Doutor Fausto, drama de Christopher Marlowe - Tradução, prefácio e notas de A. de Oliveira Cabral - Colecção bilingue - Papelaria e livraria Fernandes, editora - Lisboa, 1944.Cardim, LuísSeara Nova, N.º 894, 30 de Setembro de 1944, p. 84
Um Primor do Teatro Radiofónico Inglês Christopher Calumbus, por Louis Macneice, Faber & Faber - Londres, 1944Cardim, LuísSeara Nova, N.º 906, 23 de Dezembro de 1944, pp. 292-293
Man and Literature, by Norman Nicholson - S. C. Press, London, 1943Cardim, LuísSeara Nova, N.º 917, 10 de Março de 1945, pp. 176-177
"The Traveller", por Walter de la Mare; "Poems of Dedication", por Stephen Spender; "Portuguese Poems and Translations", por Leonard S. Downes; "English Glass", por W. B. HoneyCardim, LuísSeara Nova, N.º 1042, 19 de Julho de 1947, p. 186
"A vida e poesia de Hoelderlin", pelo Dr. Paulo QuintelaCardim, LuísSeara Nova, N.º 1106, 19 de Março de 1949, p. 109
Ser, ou não ser...Shakespeare, William e Cardim, Luís (tradutor)Seara Nova, N.º 1119, 18 de Junho de 1949, p. 265
Milton e a poesia inglesaCardim, LuísSeara Nova, N.º 1162-1163, 15-22 de Abril de 1950, pp. 113-1162 partes
"Luís de Camões. II. O épico" por Hernâni CidadeCardim, LuísSeara Nova, N.º 1174-1175, 8-15 de Julho de 1950, pp. 209-211
Shakespeare survey 3, edited by Allardyce NicollCardim, LuísSeara Nova, N.º 1186-1187, 30 de Setembro e 7 de Outubro de 1950, p. 316
«Camões, o lírico» de Hernâni CidadeCardim, LuísSeara Nova, N.º 1256-1257, 5, 12, 19 e 26 de Julho de 1952, pp. 97-98
