Confúcio
(551-479 a.C.)filósofo chinêsEstudo para o romance de dois carateresParreira, CarlosA Águia, 2ª série, vol. V, N.º 27, Mar. 1914, pp. 79-86
VariedadesGerminal, N.º 15, Abril de 1917, pp. 444-448
O BonecoVila-Moura, Bento de Oliveira Cardoso e Castro Guedes de Carvalho LoboA Águia, 2ª série, vol. XVII, N.º 99-100, Mar., Abril 1920, pp. 77-78
Manoel Bento de Sousa e a oligarquia pedagógica em PortugalSérgio, AntónioA Águia, 2ª série, vol. XVIII, N.º 103-104-105, Jul., Ago., Set. 1920, pp. 25-33
O que todos devem saber...A Batalha: suplemento literário e ilustrado, Nº 10, 4 de Fevereiro de 1924, p. 7
Venceslau de Morais e o seu voluntário exílio no OrienteQuintinha, JuliãoA Batalha: suplemento semanal ilustrado, Nº 39, 25 de Agosto de 1924, pp. 5-6
O que todos devem saberA Batalha: suplemento semanal ilustrado, Nº 118, 1 de Março de 1926, p. 7
Augusto StrindbergIraizoz y del Villar, AntonioContemporânea, 3.ª Série, N.º 2, Junho 1926, pp. 61-64
Cartas da ChinaTsing-Wang-LiA Batalha: suplemento semanal ilustrado, Nº 132, 7 de Junho de 1926, p. 1
Novela curta: História de um homem que nasceu no Século XXIDomingues, MárioA Batalha: suplemento literário ilustrado, Nº 146, 13 de Setembro de 1926, p. 45 parts
Conto sueco: Qual é a verdadeira religião?Nykoping, A.A Batalha: suplemento literário ilustrado, Nº 153, 1 de Novembro de 1926, pp. 3, 6
A Trepanação Neolítica e a MetapsíquicaMatos, José Fernandes deA Águia, 4ª série, N.º 4-5, Jul.-Out. 1928, pp. 124-131
A pena de morteSol Nascente, Ano II, N.º 26, 15 de Março de 1938, p. 9
A China, o seu passado e o seu presenteWebster, C. K.Sol Nascente, Ano III, N.º 37, 1 de Junho de 1939, pp. 8-10
O espírito europeuJaspers, Karl and Costa, João Bénard da (Tradutor)O Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 3, Março 1963, pp. 18-36
Introdução à ética de Dale CarnegieCastro, António Osório deO Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 15, Abril 1964, pp. 26-37
Os problemas chineses de Roger GaraudySabino, Amadeu LopesO Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 68, Fevereiro 69, pp. 177-179
O repor em causa das conclusões justas vai contra a vontade do povoO Tempo e o Modo, Nova Série, N.º 117, Abril 1976, pp. 20-21