Literatura inglesa
Clémence-Auguste RoyerSilveira, Maria Olga de Moraes Sarmento daSociedade Futura, N.º 2, 15 de Maio de 1902, pp. 1-3
Fragmento do poema Sonnets from the Portuguese (...)Browning, Elizabeth Barrett and Duclaux, Mary (Tradutora)Sociedade Futura, N.º 15, 15 de Dezembro de 1902, p. 2
PublicaçõesA Mulher Portuguesa, N.º 5, Fevereiro, 1913, p. 40
Uma história de AmorCarvalho, Maria Amália Vaz deContemporânea, N.º Specimen, [Maio de 1915], pp. 2-3
Sobre o título II do nobiliário do Conde de BarcelosCardim, LuísA Águia, 3ª série, vol. II, N.º 11-12, Maio-Jun. 1923, pp. 194-201
Dois contos de O. HenryHenry, O. and Pessoa, Fernando (tradutor)Athena, N.º 3, Dezembro 1924, pp. 89-102
Exposição de livros ingleses para criançasLer, Ano 1 - N.º 3, Junho, 1952, p. 2
A vida das letras em FrançaLer, Ano 1 - N.º 6, Setembro, 1952, p. 6
A Literatura Infantil e o seu valor "literário"Simões, João GasparLer, Ano 1 - N.º 9, Dezembro, 1952, pp. 1, 4
Cartas ao directorSena, Jorge de and Faria, Arthur R. D'AraújoLer, Ano 1 - N.º 12, Março, 1953, p. 2
