Poe, Edgar Allan
(1809-1849)escritor norte-americanoEscrever é chorar ou uma sombra num espelhoMachado, Antonio, Aleixandre, Vicente and Bento, José (Tradutor)O Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 15, Abril 1964, pp. 83-91
O teatro e os Estados Unidos da AméricaMorais, José DomingosO Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 20-21, Outubro/Novembro 1964, pp. 180-189
A poesia de Ezra PoundCarmo, José Pala eO Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 30, Setembro 1965, pp. 832-849
Uma literatura desenvoltaLourenço, EduardoO Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 42, Outubro de 1966, pp. 923-935
Pierrot meu amigoGodard, Jean-Luc and Costa, João Bénard da (Tradutor)O Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 45, Janeiro de 1967, pp. 107-109
No limiar de um mundo, Raul BrandãoFerreira, VergílioO Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 54-55, Novembro/Dezembro de 1967, pp. 701-729
Sobre a Cultura Norte-AmericanaSena, Jorge deO Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 64-65-66, Out.-Nov.-Dez. 68, pp. 826-846
Sobre o lado esquerdoGusmão, ManuelO Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 64-65-66, Out.-Nov.-Dez. 68, pp. 970-972
O nosso cinema e o delesMonteiro, João CésarO Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 64-65-66, Out.-Nov.-Dez. 68, pp. 987-992