1.ª série, N.º 10Novembro 1963

T. S. Eliot - 4 QuartetosLourenço, Manuel António dos Santos

Descrição físicapp. 90-96SumárioCrítica à tradução portuguesa de Maria Amália Neto, que inicia com comentários sobre poesia, e sobre qual o papel do tradutor perante aquele género literário.Conceitos

Tradução

Poesia

Morte

Léxico

Fonética

Linguística

Neoplatonismo

Assuntos

Crítica literária

Antiguidade clássica

Tradutores

Epitáfios

Árcades

Mística cristã

Nomes Singulares Citados

Moore, Gary Edward (1873-1958)

Platão (428-347 a.C.)

Quintela, Paulo (1905-1987)

Musset, Alfred de (1810-1857)

Mommsen, Theodor (1817-1903)

Rilke, Rainer Maria (1875-1926)

Eliot, T. S. (1888-1965)

Terra, José

Portugal, José Blanc de (1914-2000)

Anacreonte (c.563-478 a.C.)

Garção, Pedro António Correia (1724-1771)

Silva, António Dinis da Cruz e (1731-1759)

Neto, Maria Amélia (1928)

Obras

Four Quartets, Eliot, T. S.

1.ª série, N.º 10Novembro 1963

T. S. Eliot - 4 QuartetosLourenço, Manuel António dos Santos (1936-2009)

Ver Mais

1:1

92/108