Literatura ocidental

Renascença PortuguesaA Vida Portuguesa, N.º 14, 3 de Junho de 1913, pp. 111-1122 parts

EpisódiosPessoa, FernandoPortugal Futurista, N.º 1, , pp. 21-23

A la Tour 1910 Du Nord au Sud Zenith Nadir et les grands cris de l'est l'océan a l'ouest se gonfle la tour a la roueCendrars, BlaisePortugal Futurista, N.º 1, , p. 24

TeatroMarinetti, Filippo TommasoContemporânea, N.º 3, [Julho de 1922], p. 131

sur l'amour sur les femmes honnetes... et sur les autresOuranis, KostasContemporânea, N.º 6, Natal [Dezembro de] 1922, pp. 129-132

Da Anthologia GregaPlatão, Arquíloco, Queremão, Pinito, Dionísio and ParmeniãoAthena, N.º 2, Novembro 1924, p. 50

Dois contos de O. HenryHenry, O. and Pessoa, Fernando (tradutor)Athena, N.º 3, Dezembro 1924, pp. 89-102

Augusto StrindbergIraizoz y del Villar, AntonioContemporânea, 3.ª Série, N.º 2, Junho 1926, pp. 61-64

Crítica literária e metodologiaLourenço, EduardoO Tempo e o Modo, 1.ª série, N.º 38-39, Maio/Junho de 1966, pp. 563-576